If one report is accurate, Volkswagen execs didn't just know that their cars' emission estimates were fishy — they knew the fuel efficiency figures were off, too. German newspaper Bild claims that top brass was aware of misleading fuel economy estim…