Oracle's Java software is known for creating its share of headaches, but security is arguably the biggest. For one thing, upgrading to the latest version of Java Standard Edition didn't always remove every old version — up until last year, it'd lea…