Google's grand designs for a new complex have been upgraded since we saw them last. Its still-in-planning campus (right next to the Googleplex), has benefitted from new renders, revealed in part of the company's planning application to local official…