For a long while, it looked as if Microsoft and Barnes & Noble would become more than just firm friends. The pair had been entangled in a similar partnership that the software giant had with Nokia, throwing $300 million to support the ailing booksell…