If you're in the Bay Area, you can add Lyft's upcoming carpooling service to the list of ridesharing options you can use to get around. The company has joined forces with the Metropolitan Transportation Commission (MTC) and SF Bay's 511 Rideshare pro…