Chinese companies already have a hard time doing business with the US (mostly over spying fears), and it's about to get worse. Reuters sources understand that the US Commerce Department is about to slap ZTE with restrictions on what it's allowed to…